-
1 газ-растворитель
Русско-английский словарь по нефти и газу > газ-растворитель
-
2 газ-растворитель
Русско-английский политехнический словарь > газ-растворитель
-
3 разжижающий газ
-
4 газ-растворитель
Engineering: diluent gas -
5 разжижающий газ
Engineering: diluent gas -
6 вероятно
[син. по-видимому]Nitrogen is the diluent gas which, probably, reduces the rate of oxidation processes in the organism. -
7 газ-разбавитель
Nitrogen is the diluent gas… -
8 окислительный процесс
Nitrogen is the diluent gas which, probably, reduces the rate of oxidation processes in the organism.Русско-английский словарь по космонавтике > окислительный процесс
-
9 скорость
[см. вектор скорости; вертикальная скорость; возрастать по мере набора скорости; вторая космическая скорость; двигаться со средней угловой скоростью; движение со сверхзвуковой скоростью; космическая скорость; линейная скорость; набирая скорость; первая космическая скорость; сверхзвуковая скорость; скорости движения небесных тел по лучу зрения; со скоростью; сообщать скорость; средняя скорость; угловая скорость]At a strictly assigned moment the retro-rocket unit is switched on to decrease speed of the spacecraft.…the body moves at a uniform angular velocity.Nitrogen is the diluent gas which, probably, reduces the rate of oxidation processes in the organism. -
10 разбавитель
1) Biology: diluting agent3) Engineering: diluter (автоматическое устройство), reducer, thinner, (для красок, лаков) medium6) Construction: paint thinner, thinner (краски)7) Automobile industry: dilutant8) Ecology: reductor9) Microelectronics: vehicle10) Polymers: expanding material11) Plastics: coupler12) Chromatography: (чистый) diluent blank (холостой раствор, содержащий чистый разбавитель; http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/chemistry;_chem_sci_eng/3960803-diluent_blank.html)13) Makarov: carrier, nonreinforcing filler14) oil&gas: thinning agent -
11 зона перемешивания продуктов сгорания с вторичным воздухом
1) Automobile industry: diluent zone (напр. в газовых турбинах)2) Combustion gas turbines: diluent zone (в камере сгорания)Универсальный русско-английский словарь > зона перемешивания продуктов сгорания с вторичным воздухом
-
12 зона охлаждения
1) Engineering: chill zone, cold zone, cooling section, cooling zone2) Coolers: chilling region, chilling zone, cooling region3) Makarov: tempering zone (напр. оттисков после термообработки)4) Combustion gas turbines: diluent zone -
13 инертный разбавитель
oil&gas: inert diluentУниверсальный русско-английский словарь > инертный разбавитель
-
14 пар-разбавитель
oil&gas: diluent steam -
15 понизитель вязкости
1) Engineering: thinning agent, thinning agent (бурового раствора)2) Oil: thinner, viscosity reducer, viscosity reducing agent3) Makarov: thinning agent (бурового р-ра)4) oil&gas: diluent, dilutant, diluting agentУниверсальный русско-английский словарь > понизитель вязкости
-
16 разбавление
2) Engineering: letdown, water filling3) Chemistry: attenuating4) Construction: dilution (напр. сточных вод), watering down5) Metallurgy: letting-down8) Food industry: attenuation9) Oil&Gas technology dilatation10) Polymers: desaturation, extension, reduction, thinning, weakening11) Makarov: dilution procedure, tempering12) Pharmacy: constitution (в тех случаях, когда перед введением препарат нужно разбавить разбавителем) -
17 разжижитель
2) Engineering: dilutant, flux, fluxing agent, liquefier, thinner, thinning agent3) Chemistry: liquetier4) Construction: fluidifier, flux oil5) Mining: liquifier6) Oil: flux (твёрдых битумов)7) Food industry: fluidifying agent8) Silicates: fluidizing agent, fluxing ingredient9) Ecology: reductor10) Sakhalin energy glossary: deflocculant11) Makarov: honey liquefier (засахарившегося мёда), vehicle12) oil&gas: diluting agent13) Cement: fluxing oil (битума) -
18 добавка
additive, addition, admixture, addition [additive] agent, agent, aid, adjunct пищ., balancer, additive compound, doctor, dope, supplement, temper* * *доба́вка ж.1. additive, dope, agent2. стр. admixture, agent3. метал. additionвводи́ть доба́вки руды́ в пла́вку — ore down the heatвводи́ть доба́вки чугуна́ в пла́вку — pig up the heatдава́ть [приса́живать] доба́вку (напр. ферросилиция) в ва́нну, жё́лоб или изло́жницу — add [make an addition of] (e. g., ferrosilicon) to the steel in the furnace, runner or mouldдава́ть [приса́живать] доба́вку для получе́ния ну́жного содержа́ния углеро́да, ма́рганца и т. п. — make additions for carbon, manganese, etc.акти́вная доба́вка — active admixtureблескообразу́ющая доба́вка ( в гальваническую ванну) — brightenerдоба́вка, введё́нная при дробле́нии — interground additionдоба́вка в изло́жницу — addition in the mouldдоба́вка в ковш — ladle additionвоздухововлека́ющая доба́вка — air-entraining [air-entrainment] admixtureдоба́вка в печь — furnace addition, addition in the furnaceвспу́чивающая доба́вка ( в бетон) — expansion [bloating] agentвыгора́ющая доба́вка — combustible [burning] additionгазообразу́ющая доба́вка — gas-generating agentгася́щая доба́вка ( в люминофор) — quenching admixture, quencher (to a phosphor)гидравли́ческая доба́вка — hydraulic admixtureгидравли́ческая, свя́зывающая доба́вка — hydraulic binding admixtureгидрофо́бная доба́вка — water-repelling [waterproofing] agentдисперги́рующая доба́вка — dispersing agentдоба́вка для размо́ла цеме́нта — cement-dispersion admixtureдоба́вка для улучше́ния удобоукла́дываемости бето́на — workability admixture, workability agentдоба́вка к пищевы́м проду́ктам — food additiveкра́сящая доба́вка — coloring admixtureдоба́вка к рацио́ну ( питательная) — dietary supplementлеги́рующая доба́вка — alloying additionмати́рующая доба́вка — flatting agentмо́ющая доба́вка — detergent additiveпенообразу́ющая доба́вка — foaming agentпластифици́рующая доба́вка — plasticizerпове́рхностно-акти́вная доба́вка — surfactant admixtureпротивоморо́зная доба́вка — antifreeze admixtureпуццола́новая доба́вка ( в бетон) — pozzolanic admixtureдоба́вка раскисли́теля доба́вка — finishing additionрассе́ивающая доба́вка — scattering diluentдоба́вка руды́ ( в мартеновском процессе) — oreing downспека́ющая доба́вка — fusing [sintering] additionтвё́рдая доба́вка — solid additionфлюсу́ющая доба́вка — fluxing additionформу́ющая доба́вка — workability admixtureцветосдвига́ющая доба́вка — colour shifterшлакообразу́ющая доба́вка — slag-forming addition
См. также в других словарях:
Rebreather — A fully closed circuit electronic rebreather (Ambient Pressure Diving Inspiration) Acronym CCUBA (Closed Circuit Underwater Breathing Apparatus); CCR (Closed circuit rebreather), SCR (Semi closed rebreather) Uses Breathing set … Wikipedia
Technical Diving International — Articleissues onesource = March 2008 primarysources = March 2008Infobox Organization name = Technical Diving International image border = size = caption = msize = mcaption = abbreviation = TDI motto = formation = extinction = type = status =… … Wikipedia
Dilbit — is diluted bitumen. Per the Alberta Oil Sands Bitumen Valuation Methodology, Dilbit Blends means Blends made from heavy crudes and/or bitumens and a diluent usually condensate, for the purpose of meeting pipeline viscosity and density… … Wikipedia
Visbreaker — A visbreaker is a processing unit in oil refinery whose purpose is to reduce the quantity of residual oil produced in the distillation of crude oil and to increase the yield of more valuable middle distillates (heating oil and diesel) by the… … Wikipedia
Diving regulator — and Octopus Other names Demand valve Uses Reduces pressurized breathing gas to ambient pressure and delivers it to the diver Inventor Manuel Théodore Guillaumet (1838), Benoît Rouquayrol (1860) … Wikipedia
Scuba set — A scuba diver in usual sport diving gear A scuba set is an independent breathing set that provides a scuba diver with the breathing gas necessary to breathe underwater during scuba diving. It is much used for sport diving and some sorts of work… … Wikipedia
Diving cylinder — Diving cylinders to be filled at a diving air compressor station … Wikipedia
Paint — For other uses, see Paint (disambiguation). Paints redirects here. For the baseball team, see Chillicothe Paints. Dried green paint Paint is any liquid, liquefiable, or mastic composition which after application to a substrate in a thin layer is… … Wikipedia
Linear alpha olefin — Linear Alpha Olefins (LAO) or Normal Alpha Olefins (NAO) are olefins or alkenes with a chemical formula CxH2x, distinguished from other mono olefins with a similar molecular formula by linearity of the hydrocarbon chain and the position of the… … Wikipedia
helium — A gaseous element present in minute amounts in the atmosphere (0.000524% of dry volume); atomic no. 2, atomic wt. 4.002602; used as a diluent of medicinal gases; used as a diluent of oxygen principally in nonmedical applications, and in its… … Medical dictionary
Liquid-liquid extraction — Liquid liquid extraction, also known as solvent extraction and partitioning, is a method to separate compounds based on their relative solubilities in two different immiscible liquids, usually water and an organic solvent. It is an of a substance … Wikipedia